The title of Ms. King’s most recent collection of poems never fails to evoke sentences uttered by women I grew up with, usually spoken while they toiled at women’s work, sentences beginning with “I wish we had” or “We should have.” But these poems have little to do with women’s work or America’s shameful past…